-
1 sfoltire
thin* * *sfoltire v.tr.1 to thin (out); to prune: sfoltire un bosco, to thin out a wood; farsi sfoltire i capelli, to have one's hair thinned out2 ( ridurre) to reduce, to cut*, to curtail.◘ sfoltirsi v.intr.pron. to thin.* * *[sfol'tire]verbo transitivo1) to thin (out) [foresta, capelli]; to pluck [ sopracciglia]2) fig. to cut* back, to streamline [ personale]* * *sfoltire/sfol'tire/ [102]1 to thin (out) [foresta, capelli]; to pluck [ sopracciglia]2 fig. to cut* back, to streamline [ personale]. -
2 sterzare
steersterzare a sinistra turn left* * *sterzare1 v.tr.2 (fig.) to swerve, to shift: il partito ha sterzato a destra, the party has shifted (o swung) to the right.sterzare2 v.tr.2 ( diminuire di un terzo) to reduce by a third* * *[ster'tsare]verbo intransitivo (aus. avere) [autista, veicolo] to steer, to turn; (bruscamente) to swerve, to wheel* * *sterzare/ster'tsare/ [1](aus. avere) [autista, veicolo] to steer, to turn; (bruscamente) to swerve, to wheel.
См. также в других словарях:
sfoltire — {{hw}}{{sfoltire}}{{/hw}}A v. tr. (io sfoltisco , tu sfoltisci ) Rendere meno folto: sfoltire un bosco. B v. intr. pron. Diventare meno folto … Enciclopedia di italiano
sfoltire — [der. di folto, col pref. s (nel sign. 4)] (io sfoltisco, tu sfoltisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere meno folto: s. i rami di un albero ; s. la barba ] ▶◀ diradare, sfittire, sfrondare, [con riferimento agli alberi in un bosco] (lett.) sterzare.… … Enciclopedia Italiana
sfoltire — sfol·tì·re v.tr. CO 1. spec. con riferimento a capigliatura, barba o sim., rendere meno folto, diradando o accorciando: sfoltire i baffi, le sopracciglia, l età gli ha già sfoltito i capelli Contrari: infoltire. 2. diradare, rendere più rado,… … Dizionario italiano
bosco — s. m. (anche fig.) selva, foresta, boscaglia, macchia, albereto, giungla, parco. NOMENCLATURA bosco ● caratteristiche: d alto fusto, ceduo, di latifoglie, di aghifoglie, misto; rigoglioso ⇔ spoglio, folto ⇔ rado, giovane ⇔ secolare, puro ⇔ misto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sterzare — 1ster·zà·re v.intr. (io stèrzo; avere) AD 1a. azionare lo sterzo per cambiare la direzione di un veicolo: sterzare a destra, a sinistra, sterzare improvvisamente per evitare un ostacolo 1b. delle ruote, modificare l angolo rispetto all asse 2.… … Dizionario italiano
rischiarare — ri·schia·rà·re v.tr. e intr. CO 1a. v.tr., rendere chiaro o più chiaro, illuminare: il lampione rischiara la via, la lampada rischiara la stanza | estens., rendere più luminoso, ravvivare: un colore che rischiara le pareti Contrari: oscurare,… … Dizionario italiano
infittire — [der. di fitto1, col pref. in 1] (io infittisco, tu infittisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere più fitto: i. le maglie, la trama di un tessuto ] ▶◀ (non com.) affittire, ispessire, [riferito a liquido] addensare, [riferito a vegetazione, capelli e… … Enciclopedia Italiana
sterzare — sterzare1 /ster tsare/ v. intr. [der. di sterzo ] (io stèrzo, ecc.; aus. avere ; con la prep. a ). 1. (aut.) [far assumere alle ruote direttrici di un veicolo stradale una diversa direzione manovrando lo sterzo, anche assol.: s. a sinistra, a… … Enciclopedia Italiana
infoltire — A v. tr. rendere folto, infittire, addensare, ispessire CONTR. sfoltire, diradare, rarefare B v. intr. diventare folto, infittirsi, addensarsi, ispessirsi □ (di bosco) imboschirsi CONTR. sfoltirsi, diradarsi, rarefarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
